F.A.Q.   Buscar   Lista de Miembros   Grupos de Usuarios   Regístrese 
Perfil   Conéctese para revisar sus mensajes   Conectarse 

Metallica
Ir a página 1, 2, 3  Siguiente
 
Este foro está bloqueado: no se puede publicar, responder, ni editar mensajes en este tema.   El tema está bloqueado: no pueden editarse ni agregar mensajes.    Índice de Mafius.Com -> Música, cine y televisión.
Ver tema anterior :: Ver siguiente tema  
Autor Mensaje
Chrisly_Spears
Teniente
Teniente


Registrado: 23 Dic 2005
Mensajes: 306
Ubicación: lleida

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 12:24 am    Título del mensaje: Metallica
Responder citando

Mi padre es una de las personas que mas admira a Metallica, yo he crecido escuxando a este grupo y me gusta muxo.Sus canciones me emocionan y me hacen sentir bien cuando estoy mal...valen la pena!
_________________
Y digo no!No me traicionaré, tu no eres yo, yo no soy tú ni el.No ves?Tengo fe, nome caeré. No soy algo más para vender.

MY GUITAR
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Lady_Discordia
Teniente Coronel
Teniente Coronel


Registrado: 21 Oct 2005
Mensajes: 3656
Ubicación: el puto infierno!!!

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 12:28 am    Título del mensaje:
Responder citando

No como tú...
_________________
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
D'Anjayni
Capitán
Capitán


Registrado: 20 Oct 2005
Mensajes: 838

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 12:28 am    Título del mensaje:
Responder citando

Tu padre no admirara tanto a Metallica como cualquier metalhead de pro, ademas, su ultimo disco es una verdadera basura, aun que el S&M, el Master of Puppets... son jodidas obras maestras, pero de unos años a esta parte ya, han decaido totalmente, mas les valdria jubilarse.

Pd. Sus canciones son para cabrearse, de ahi que sean thrash, no para ponerte feliz.
_________________
And all this by, the Day as Burzum Killed Mayhem.
Remember this day! Remember this way!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Chrisly_Spears
Teniente
Teniente


Registrado: 23 Dic 2005
Mensajes: 306
Ubicación: lleida

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 12:30 am    Título del mensaje:
Responder citando

UNA DE MIS CANCIONES PREFERIDAS.
Metallica - The unforgiven
New blood joins this earth
And quickly he's subdued
Through constant pain disgrace
The young boy learns their rules

With time the child draws in
This whipping boy done wrong
Deprived of all his thoughts
The young man struggles on and on he's known
A vow unto his own
That never from this day
His will they'll take away

Chorus:
What I've felt, what I've known
Never shined through what I've shown
Never be, never see
Won't see what might have been
What I've felt, what I've known
Never shined through what I've shown
Never free, never me
So I dub thee unforgiven

They dedicate their lives
To running all of his
He tries to please them all
This bitter man he is

Throughout his life the same
He's battled constantly
This fight he cannot win
A tired man they see no longer cares
The old man then prepares
To die regretfully
That old man here is me

(Chorus)

You labeled me
I'll label you
So I dub the unforgiven

TRADUCCIÓN ( BAJADA DE INTERNET, SIENTO SI HAY POSIBLES FALLOS )
Metallica - El imperdonado
Sangre nueva se une esta Tierra
Y rápidamente él es sometido
A través de constante desgracia dolorosa
El joven aprende las reglas de ellos

Con el tiempo el chico se acerca
Este muchacho azotador lo hizo mal
Privado de todos sus pensamientos
El joven lucha y lucha, él conoce
Una promesa para él mismo
Que nunca a partir de hoy
Le quitarán su voluntad

Estribillo:
Lo que sentí, lo que supe
Nunca brilló a través de lo que mostré
Nunca existo, nunca yo
No veré lo que pudo haber sido
Lo que sentí, lo que supe
Nunca brilló a través de lo que mostré
Nunca libre, nunca yo
Entonces os nombro imperdonado

Dedicaron sus vidas
A dirigir todo lo de él
Él trata de complacerlos a todos
Él es este hombre amargo

Durante todo su vida lo mismo
Constantemente combatió
Esta lucha que no puede ganar
Ellos ven un hombre cansado que ya no se preocupa
El viejo entonces se prepara
Para morir arrepentido
Ese viejo de aquí soy yo

(Estribillo)

Tu me rotulaste
Yo te rotularé
Entonces os nombro imperdonado
_________________
Y digo no!No me traicionaré, tu no eres yo, yo no soy tú ni el.No ves?Tengo fe, nome caeré. No soy algo más para vender.

MY GUITAR
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
D'Anjayni
Capitán
Capitán


Registrado: 20 Oct 2005
Mensajes: 838

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 12:32 am    Título del mensaje:
Responder citando

Demostrando mi teoria, The Unforgiven es una cancion de pura rabia contenida... otra es que no puedas llegar ni de lejos a apreciar todo su contexto.
_________________
And all this by, the Day as Burzum Killed Mayhem.
Remember this day! Remember this way!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Chrisly_Spears
Teniente
Teniente


Registrado: 23 Dic 2005
Mensajes: 306
Ubicación: lleida

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 12:40 am    Título del mensaje:
Responder citando

TE repito escuxo Metallic cuando toy mal, ya lo e dixo. Muy cierto rabia contendia por todo lo que me estais diciendo tu y la lady esa, vale ya no? k yo no soy una mierda vale, es mas si me conocieras mas llegarias a sorprenderte de muxas cosas. No se pk te gusta tanto discutir conmigo tio si me mola Metallica me mola y lo aceptas y punto . mi padre tiene sus discos y si los primeros son los mejores eso es cierto y el ultimo no esta mal, si para ti es una basura perfecto, para mi no lo es
_________________
Y digo no!No me traicionaré, tu no eres yo, yo no soy tú ni el.No ves?Tengo fe, nome caeré. No soy algo más para vender.

MY GUITAR
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
D'Anjayni
Capitán
Capitán


Registrado: 20 Oct 2005
Mensajes: 838

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 12:42 am    Título del mensaje:
Responder citando

Sige demostrando incultura, Metallica expresan rabia y el ultimo disco es una jodida bazofia, y cualquier persona con oidos te lo dira.
_________________
And all this by, the Day as Burzum Killed Mayhem.
Remember this day! Remember this way!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Chrisly_Spears
Teniente
Teniente


Registrado: 23 Dic 2005
Mensajes: 306
Ubicación: lleida

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 12:49 am    Título del mensaje:
Responder citando

no todos piensan como tu
_________________
Y digo no!No me traicionaré, tu no eres yo, yo no soy tú ni el.No ves?Tengo fe, nome caeré. No soy algo más para vender.

MY GUITAR
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
D'Anjayni
Capitán
Capitán


Registrado: 20 Oct 2005
Mensajes: 838

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 12:50 am    Título del mensaje:
Responder citando

La gente con criterio, casualmente si, los que no saben por respeto y por ignorancia se callaran.
_________________
And all this by, the Day as Burzum Killed Mayhem.
Remember this day! Remember this way!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Chrisly_Spears
Teniente
Teniente


Registrado: 23 Dic 2005
Mensajes: 306
Ubicación: lleida

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 12:55 am    Título del mensaje:
Responder citando

pues yo no me pienso callar pk tu lo digas, faltaria mas que me tuviese j callar pk el tio este me lo manda tu flipas?
_________________
Y digo no!No me traicionaré, tu no eres yo, yo no soy tú ni el.No ves?Tengo fe, nome caeré. No soy algo más para vender.

MY GUITAR
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Lady_Discordia
Teniente Coronel
Teniente Coronel


Registrado: 21 Oct 2005
Mensajes: 3656
Ubicación: el puto infierno!!!

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 12:57 am    Título del mensaje:
Responder citando

Chrisly_Spears escribió:
pues yo no me pienso callar pk tu lo digas, faltaria mas que me tuviese j callar pk el tio este me lo manda tu flipas?

Que yo sepa el no te ha mandado callar niñata.
Y por que no te vas ya a la cama?? Que los lunnis hace mucho ya que se acabaron ehhh!!! Lo raro es que tus papis te dejen estar aun conectada a internet xDD
P.D: No te cansas nunca de soltar gilipollezes por tu boca?
_________________
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Chrisly_Spears
Teniente
Teniente


Registrado: 23 Dic 2005
Mensajes: 306
Ubicación: lleida

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 1:01 am    Título del mensaje:
Responder citando

pero no te ves tia? la unika k suelta gilipolleces eres tu, pk no te vas tu a ver los lunnies creo k te harian muxa falta e proaste sugi pula te fut in cur k te gusta?
_________________
Y digo no!No me traicionaré, tu no eres yo, yo no soy tú ni el.No ves?Tengo fe, nome caeré. No soy algo más para vender.

MY GUITAR
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Lady_Discordia
Teniente Coronel
Teniente Coronel


Registrado: 21 Oct 2005
Mensajes: 3656
Ubicación: el puto infierno!!!

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 1:05 am    Título del mensaje:
Responder citando

Chrisly_Spears escribió:
pero no te ves tia? la unika k suelta gilipolleces eres tu, pk no te vas tu a ver los lunnies creo k te harian muxa falta e proaste sugi pula te fut in cur k te gusta?

Gilipolleces yo?? Creo que soy mil veces mas sensata que tu niñata.
Bambina di papa credo che questo lo capirà per che prima hai detto che sai italiano...
Che ti dìano per il culo e che lo goda molto come quello che sei, una setola

Ahora me he rebajado a tu nivel pero no podia resistir más la necesidad de decirte lo imbecil que eres.
_________________


Ultima edición por Lady_Discordia el Mar Dic 27, 2005 1:06 am; editado 1 vez
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Marv
Mayor
Mayor


Registrado: 19 Nov 2005
Mensajes: 1618
Ubicación: con goldie...

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 1:05 am    Título del mensaje:
Responder citando

D'Anjayni escribió:
aun que el S&M, el Master of Puppets... son jodidas obras maestras.


Los 5 primeros discos de metallica a mi me parecen obras maestras, desde el kill em all, hasta el black album, considero a metallica uno de los pocos grupos (que yo conozca) en conseguir 5 discos tan buenos seguidos y de mantener semejante nivel obra tras obra, no podria quedarme con ninguno en particular. Veo normal que los trabajos posteriores a esos sean de un nivel menor o incuso que lleguen a ser malos como el ultimo, pero es que mantener semejante nivel de obras maestras es imposible y tarde o temprano tienen que caer.
La mayoria de los grupos tienen unas cuantas obras y se dan con un canto en los dientes si consiguen una obra maestra o muy buena, metallica tuvo 5 uno detras de otro y eso es digno de toda la admiracion del mundo (al menos en mi opinion).
Pocos grupos pueden presumir de semejante orgullo.

Como siempre, es solo mi opinion, xD.
_________________
NUEVO FORO http://darkwater.da.funpic.org/foro/index.php ENTRA REGISTRATE Y PARTICIPA.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo Yahoo Messenger MSN Messenger
Chrisly_Spears
Teniente
Teniente


Registrado: 23 Dic 2005
Mensajes: 306
Ubicación: lleida

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 1:21 am    Título del mensaje:
Responder citando

Eso es verdad, un dia u otro caen los artistas pero ya han conseguido muxos méritos y siguen siendo uno de los mejores grupos que he podido escuchar.
_________________
Y digo no!No me traicionaré, tu no eres yo, yo no soy tú ni el.No ves?Tengo fe, nome caeré. No soy algo más para vender.

MY GUITAR
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Yohy
Teniente General
Teniente General


Registrado: 12 Oct 2005
Mensajes: 2598
Ubicación: Bajo El Arbol Del Sufrimiento

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 1:02 pm    Título del mensaje:
Responder citando

Os sigo diciendo, que cada uno acepte las criticas y la opinion de los demas .. que aunque no tenga razon la chiquilla, dejadla ... si sabeis que todo esto acabará en una pelea para que seguis!??...
Y os vuelvo a repetir .. que si teneis ganas de tiraros de los pelos ... que no se en el foro ...

Referente al post .. conozco muy poco a metallica, como mucho tendré unas cuantas canciones .. así que mucho no puedo opinar.
_________________
Sueño con un final
Me hundo en la oscuridad
Y le pido a Dios
Verte una vez más


www.fotolog.com/kurny_up
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Chrisly_Spears
Teniente
Teniente


Registrado: 23 Dic 2005
Mensajes: 306
Ubicación: lleida

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 2:47 pm    Título del mensaje:
Responder citando

Es que es eso, una cosa tu no sabes si tengo razon o no Yohy haber si la razón la van a tener que tener estos dos siempre! que a mi me gusta Metallica y si les gusta bien y sino también y punto quei Danjany no es al unico al k le mola Metallica y el no es nadie para decir nada sobre mis gustos y ya esta. Yo simplemente pogo posts y en vez de atacar alos grupos de los posts me atacan a mi..truix
_________________
Y digo no!No me traicionaré, tu no eres yo, yo no soy tú ni el.No ves?Tengo fe, nome caeré. No soy algo más para vender.

MY GUITAR
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
D'Anjayni
Capitán
Capitán


Registrado: 20 Oct 2005
Mensajes: 838

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 2:50 pm    Título del mensaje:
Responder citando

Yo tengo todo el derecho del mundo a decir que no deberias escuchar Metallica por que no los entiendes, ¿o de alguna manera me impediras que lo haga?

Despues de todo, yo no me e desviado y nunca e dejado de hablar del grupo.
_________________
And all this by, the Day as Burzum Killed Mayhem.
Remember this day! Remember this way!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Chrisly_Spears
Teniente
Teniente


Registrado: 23 Dic 2005
Mensajes: 306
Ubicación: lleida

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 2:51 pm    Título del mensaje:
Responder citando

Pero tu k sabes si los entiendo o no? pa ke juzgas sin conocer? es que no se pk te las das tan de listo enserio...como si tu fueras el rey sabes...aprende a respetar lo de los demas
_________________
Y digo no!No me traicionaré, tu no eres yo, yo no soy tú ni el.No ves?Tengo fe, nome caeré. No soy algo más para vender.

MY GUITAR
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
D'Anjayni
Capitán
Capitán


Registrado: 20 Oct 2005
Mensajes: 838

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 2:55 pm    Título del mensaje: Re: METALLICA
Responder citando

Chrisly_Spears escribió:
Sus canciones me emocionan y me hacen sentir bien cuando estoy mal...


Ya te lo dije, te tienen que hacer sentir mal, si no... pfff... realmente dudo que entiendes lo que dicen las letras.
_________________
And all this by, the Day as Burzum Killed Mayhem.
Remember this day! Remember this way!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Chrisly_Spears
Teniente
Teniente


Registrado: 23 Dic 2005
Mensajes: 306
Ubicación: lleida

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 2:58 pm    Título del mensaje:
Responder citando

hABER no todos sienten lo mismo al escuxar música igual k tu sientes asco al oir Britney Spears yo me siento bien escuxandola por ejemplo...no todos sentimos lo mismo al scuxar diferentes estilos de musica e incluso depende el estado de ánimo que tengamos entenderemos la canción de una manera u otra.
_________________
Y digo no!No me traicionaré, tu no eres yo, yo no soy tú ni el.No ves?Tengo fe, nome caeré. No soy algo más para vender.

MY GUITAR
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
D'Anjayni
Capitán
Capitán


Registrado: 20 Oct 2005
Mensajes: 838

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 3:01 pm    Título del mensaje:
Responder citando

No, la cosa es que si no entiendes lo que intenta expresar el grupo al tocar esa cancion, por que se vieron motivadas a hacerla, como, cuando, donde... dificilmente puedes apreciarla, que Metallica ademas no es un grupo que se necesite saber mucho de el para apreciarlos, pero si necesitas saber el contexto cultural que los rodea, y ninguna de sus canciones intenta expresar felicidad.

El resto de cosas que dices son tan sumamente estupidas que ni me molesto en mencionarlas.
_________________
And all this by, the Day as Burzum Killed Mayhem.
Remember this day! Remember this way!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Yohy
Teniente General
Teniente General


Registrado: 12 Oct 2005
Mensajes: 2598
Ubicación: Bajo El Arbol Del Sufrimiento

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 6:45 pm    Título del mensaje:
Responder citando

Chrisly_Spears escribió:
Es que es eso, una cosa tu no sabes si tengo razon o no Yohy haber si la razón la van a tener que tener estos dos siempre! que a mi me gusta Metallica y si les gusta bien y sino también y punto quei Danjany no es al unico al k le mola Metallica y el no es nadie para decir nada sobre mis gustos y ya esta. Yo simplemente pogo posts y en vez de atacar alos grupos de los posts me atacan a mi..truix

No digo que ellos tengan la razon .. por que como ya he dicho antes, nunca los he escuchado y no se ni la mitad ...
Pero que si ya estás cansada de que se metan contigo, no les contestes a los post y punto .. tu a tu bola .. Por que se en que va a acabar todo esto .. y mas polemica no... no quiero.
_________________
Sueño con un final
Me hundo en la oscuridad
Y le pido a Dios
Verte una vez más


www.fotolog.com/kurny_up
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Chrisly_Spears
Teniente
Teniente


Registrado: 23 Dic 2005
Mensajes: 306
Ubicación: lleida

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 6:48 pm    Título del mensaje:
Responder citando

YA es que ya no contesto a la gente que solo busca bulla...jeje eso ya lo he aprendido! jeje Wink
_________________
Y digo no!No me traicionaré, tu no eres yo, yo no soy tú ni el.No ves?Tengo fe, nome caeré. No soy algo más para vender.

MY GUITAR
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Yohy
Teniente General
Teniente General


Registrado: 12 Oct 2005
Mensajes: 2598
Ubicación: Bajo El Arbol Del Sufrimiento

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 6:49 pm    Título del mensaje:
Responder citando

Chrisly_Spears escribió:
YA es que ya no contesto a la gente que solo busca bulla...jeje eso ya lo he aprendido! jeje Wink

Haber si es verdad ..
_________________
Sueño con un final
Me hundo en la oscuridad
Y le pido a Dios
Verte una vez más


www.fotolog.com/kurny_up
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Chrisly_Spears
Teniente
Teniente


Registrado: 23 Dic 2005
Mensajes: 306
Ubicación: lleida

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 6:54 pm    Título del mensaje:
Responder citando

Por mi parte si pero si has leido todo el post verás que hay gente que se desvía del tema del post y se dirije a mi...asip ke nosep yo intento evitar discusiones pero hay q quien les mola tirar y tirar de la cuerda...pero por mi se acabao a menos que me digan algo mu fuerte..entonces creo que tengo derecho a defebnderme
_________________
Y digo no!No me traicionaré, tu no eres yo, yo no soy tú ni el.No ves?Tengo fe, nome caeré. No soy algo más para vender.

MY GUITAR
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Yohy
Teniente General
Teniente General


Registrado: 12 Oct 2005
Mensajes: 2598
Ubicación: Bajo El Arbol Del Sufrimiento

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 7:12 pm    Título del mensaje:
Responder citando

Chrisly_Spears escribió:
Por mi parte si pero si has leido todo el post verás que hay gente que se desvía del tema del post y se dirije a mi...asip ke nosep yo intento evitar discusiones pero hay q quien les mola tirar y tirar de la cuerda...pero por mi se acabao a menos que me digan algo mu fuerte..entonces creo que tengo derecho a defebnderme

Lo sé ... y por eso te he dicho que haber si es verdad que pasas de todo esto .. Por que bastante he tenido con el general, como ahora también con este.
_________________
Sueño con un final
Me hundo en la oscuridad
Y le pido a Dios
Verte una vez más


www.fotolog.com/kurny_up
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Filofobia.
Teniente
Teniente


Registrado: 18 Oct 2005
Mensajes: 310

MensajePublicado: Mar Dic 27, 2005 9:28 pm    Título del mensaje:
Responder citando

Pff.. Dios, lo que tiene que leer una por la noche :____________

Metallica eran buenos EN SUS COMIENZOS, es cuando realmente VALÍAN. Y como ya han dicho por ahí, no recuerdo quién, su último disco no es ni parecido a lo que hacían antes ._·
_________________
* my heart is broke, but i have some glue
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Judge
Cabo
Cabo


Registrado: 28 Dic 2005
Mensajes: 82

MensajePublicado: Mie Dic 28, 2005 4:31 pm    Título del mensaje:
Responder citando

A mi tampoco me han gustado los últimos discos de Metallica, pero esa no es razón para machacar a quien le puedan gustar. Un poco más de tolerancia, por favor. Si a Chrisly le gustan, genial por ella.

Los primeros discos efectivamente eran buenos, pero yo siempre he ido más por Megadeth, cuyas composiciones eran considerablemente más complejas. Si bien es cierto que Megadeth es un grupo más difícil de escuchar, pero merece la pena echarle un ojo, o mejor dicho un oído Wink

Kirk Hammet es probablemente de los guitarristas más sobrevalorados de la historia de la música. Evidentemente no se puede decir que sea malo, pero me hubiera gustado saber qué hubiera hecho Metallica con un Marty Friedman en sus filas.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Chrisly_Spears
Teniente
Teniente


Registrado: 23 Dic 2005
Mensajes: 306
Ubicación: lleida

MensajePublicado: Mie Dic 28, 2005 4:33 pm    Título del mensaje:
Responder citando

Wink
_________________
Y digo no!No me traicionaré, tu no eres yo, yo no soy tú ni el.No ves?Tengo fe, nome caeré. No soy algo más para vender.

MY GUITAR
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes anteriores:   
Este foro está bloqueado: no se puede publicar, responder, ni editar mensajes en este tema.   El tema está bloqueado: no pueden editarse ni agregar mensajes.    Índice de Mafius.Com -> Música, cine y televisión. Todas las horas están en GMT
Ir a página 1, 2, 3  Siguiente
Página 1 de 3

 
Saltar a:  
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas